slider top

O fruto caiu longe da árvore


Longe Da Árvore: Pais, Filhos e a Busca Da Identidade. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

Longe Da Árvore: Pais, Filhos e a Busca Da Identidade. São Paulo: Companhia das Letras, 2013. Read an excerpt

de Lúcia Guimarães

Um velho adágio diz que a maçã não cai longe da árvore. Mas o autor Andrew Solomon passou dez anos escrevendo um livro de 800 páginas e acumulou narrativas que desmentem o ditado… Far from the Tree (Longe da Árvore) investiga a vida de famílias com filhos com Síndrome de Down, autistas, prodígios, transexuais, esquizofrênicos, crianças com deficiências simples ou múltiplas e crianças cuja concepção foi fruto de um estupro. Crianças, enfim, que foram “diferentes” e desafiaram o afeto dos pais… Numa era em que a tecnologia reforça a ilusão da perfeição adquirida, o livro é uma crônica do afeto que move a aceitação incondicional.

An old adage says that “the apple does not fall far from the tree.” But the author Andrew Solomon spent ten years writing an 800 page book, accumulating narratives that belie the saying… Far from the Tree investigates the lives of families with children with Down syndrome, autism, prodigies, transgender, schizophrenia, children with single or multiple disabilities, and children whose conception was the result of a rape. Children, after all, who were “different” and a challenge to parental affection… In an era in which technology enhances the illusion that perfection can be acquired, the book is a chronicle of affection that moves towards unconditional acceptance.

(To read the rest of the review, please visit Estadão de Sao Paolo.)