slider top

Estadão: Documentário com Andrew Solomon traz pais e filhos em busca da identidade


Andrew Solomon’s Documentary on Parents and Children in Search of Identity

Estadão: Você acredita que existe diferença entre aceitação e amor?

Ah, esse é um dos meus grandes temas. Sim. Acho que a aceitação sempre deve ser o objetivo do amor, mas não acho que sejam a mesma coisa, de forma alguma. Todos já ouvimos histórias terríveis de abuso e negligência, mas, apesar de tudo, acredito que a maioria dos pais ama seus filhos. Mas muitos pais lutam para aceitar seus filhos, mesmo que eles não se apresentem da maneira dramática como as crianças desse filme. Os pais lutam com a independência de seus filhos, com as várias maneiras pelas quais seus filhos são diferentes deles. Eles tentam aceitar (ou não aceitam) o gosto de seus filhos por música e roupas, suas políticas mais liberais, o gosto de seus filhos por namorados ou namoradas. E há os pais que tiveram de aprender a aceitar crianças com o que pareciam ser desvantagens óbvias, e a vê-las não como decepções, mas como heroicas. 

Do you believe there is a difference between acceptance and love?

Ah, that’s one of my big themes. Yes. I think acceptance should always be the goal of love, but I don’t think they are the same at all. We have all heard terrible stories of abuse and neglect, but nonetheless, I believe most parents love their children. But many parents struggle to accept their children, even if they do not perform in the dramatic way the children in this movie do. Parents struggle with their children’s independence, with the various ways in which their children are different from them. They try to accept (or do not accept) their children’s taste for music and clothing, their more liberal policies, their children’s taste for boyfriends or girlfriends. And there are parents who have had to learn to accept children with what appeared to be obvious disadvantages, and to see them not as disappointments but as heroic.

(To read the full interview, please visit Estadão de Sao Paulo.)