slider top

“A depressão mata tanto como o cancro”


O Demónio da Depressão cover

O Demónio da Depressão, by Andrew Solomon. Translated by Francisco Paiva Boléo and Constança Paiva Boléo. Lisbon: Quetzal Editores, 2016. Read an excerpt

por Joana Emídio Marques

Não, quando falamos de depressão não estamos a falar de tristeza, de dificuldade em lidar com as frustrações da vida, não estamos sequer a falar de processos de luto por alguém querido. Quando falamos de depressão estamos a falar de uma doença mental, profunda, que se metastiza, que é incapacitante e que tem elevadas taxas de mortalidade, quer por suicídio, quer por doenças associadas (alcoolismo, toxicodependência, anorexia, bulimia, AVC).

Em Lisboa para lançar o ensaio O Demónio da Depressão: um atlas da doença, Andrew Solomon sublinha ao Observador a necessidade de não usarmos a palavra ‘depressão’ de forma leviana e de os sistemas de saúde e os governos perceberem que estamos perante um caso grave de saúde pública. “Hoje a depressão mata tanto como o cancro”, afirma o norte-americano.

 

(To read the rest of the article, please visit Observador.